“Gyotaku Zuzenean” erakusketak Japoniako milaka urteko teknika artistikoa erakusten digu, arrainak inprimatzean datzana, horretarako arraina bera trokel edo plaka gisa erabiliz, baita tinta eta papera ere.

J. S. Elkanoren aztarnaren bila erakusketak Juan Sebastian Elkanoren bizitzan sakondu nahi du (1487/88-1526): bisitariek aukera izango dute Elkanoren bizitzaren aztarnari segitzeko, eta jakiteko nolakoa zen Elkanoren bizitza zirkumnabigazioaren aurretik, bitartean eta ostean. Zirkumnabigazioa orain dela 500 urte abiatu zen, espezia-irletara joateko bide berri bat topatu nahian.

Azaroaren 10ean euskaraz eta gazteleraz, eta 17an ingelesez, "Elkanoren bidaia" / "El viaje de Elkano" / "Elkano´s trip" titulupean umeek, euskal marinel trebea den Juan Sebastián Elkano eta honek espezien bila joateko hasitako bidaia, eta munduari lehen bira eman ziona, ezagutzeko aukera izango dute.

Azaroaren 10ean euskaraz eta gazteleraz, eta 17an ingelesez, “Elkanoren bidaia” / “El viaje de Elkano” / “Elkano Trip´s" izeneko jardueretan, umeek Elkano euskal itsasgizon trebea eta honek egindako bidai historikoa ezagutzeko aukera izango dute. Bidaiaren helburua Espezien Irletara heltzea zen baina Elkano eta bere marinelek munduari lehen bira burutu zutelako nabarmengarria da.INFORMAZIO GEHIAGO • Adina: Haur eta Lehen Hezkuntza (4-10 urte) • Iraupena: 90 minutu • Datak: urria eta apirilaren artean, 2. igandean elebiduna: euskaraz eta gazteleraz (itsas igandeak / domingos marineros) eta 3. igandean ingelesez (sea sunday) • Plazak: 20 • Tarifa (BEZa barne): 6 €/ume eta murriztua 4€/ume (Itsasmuseum lagunak, Gaztedi Kutxabank Planaren bazkideak edo Hirukideko familiak) • Izena emateko: online (Itsasmuseum web orrialdea) eta txarteldegian

“Las características de las tripulaciones en el siglo XVI”, hizlaria Ramón Baroja Kapitaina. Bizkaiko Merkataritza Itxasketako Kapitainen Elkarteak, lehengo mundu biraren V. mendeurrena dela eta prestatutako egitarauaren baitan, “Las características de las tripulaciones en el siglo XVI” hitzaldia eskainiko du Itsasmuseum-eko auditorioan datorren azaroaren 13an, arratsaldeko 19:00etan. Hizlaria arlo honetan aditua den Ramón Baroja Kapitaina izango da. Sarrera librea edukiera bete arte